来源:《中华家训精编100则》日期:2024-09-15
大爱者以天下人为念
【原文】
语云:仁者“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于啼泣之余,亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。
——〔清〕林觉民《广州三月二十九日革命史》
【译文】
孟子说:仁爱之人“尊敬自己的长辈,从而推及尊敬别人的长辈;爱护自己的子女,从而推及爱护别人的子女”。我将我爱你的心进行扩展,帮助天下人爱他所爱的人,为此我敢于先你而牺牲,舍你而去。希望你能体谅我一番心意,在悲伤啼哭之余,以天下人为念,当乐于牺牲我与你的利益,为天下人谋永久的幸福。
——选自《中华家训精编100则》